Israel, 2020, 8 Minutes
A rift runs through Jerusalem, devouring everything that comes too close. A pregnant woman, tired of life, wants to end her struggles then and there, and convinces a taxi driver to take her to the rift. On the way they meet a soldier who is also through with trying and joins them. They get closer and closer to the maw until they can no longer turn back. Embracing a mystical, dark atmosphere, this animated film tells of a life lived in constant fear and uncertainty – until a small ray of hope appears at the end.
Durch Jerusalem zieht sich ein Graben, der alles verschlingt, was ihm zu nahe kommt. Eine schwangere Frau ist lebensmüde und möchte ihrem Leben dort ein Ende bereiten. Sie überzeugt einen Taxifahrer, sie dorthin zu fahren. Auf dem Weg treffen sie einen Soldaten, der auch mit seinem Leben hadert und sich ihnen anschließt. Immer näher kommen sie dem Schlund, bis sie nicht mehr zurück können. In einer mystisch dunklen Atmosphäre erzählt dieser Animationsfilm von einem Leben in ständiger Angst und Unsicherheit. Bis sich am Ende doch ein kleiner Lichtblick zeigt.
Michael Negari and Eran Luzon are both graduates of the Animation program in the Screen Based Arts department of Bezalel Academy of Arts and Design. Michael is specialized in 3D animation and Eran is specialized in stop-motion and experimental animation.
Michael Negari und Eran Luzon sind beide Absolventen des Animationsprogramms im Fachbereich „Screen Based Arts“ der Bezalel Akademie für Kunst und Design. Michael ist spezialisiert auf 3D Animation und Eran auf Stop-Motion und experimentelle Animation.
Michael Negari
Eran Luzon
Script
Dana Petrov
Actors
Abigail Zamir
Betsalel Borukhov
Adar Fima
Original Score
Tal Greefeld
Sound Mix
Ophir Loaky