Bannerbild

Veranstaltungs-Ticker

  • Link zur Seite versenden
  • Ansicht zum Drucken öffnen
 

Festivaleröffnung und Eröffnungsfilm „Das Flüstern der Wälder“

Foto zur Veranstaltung (Bild vergrößern)

Uhrzeit der Veranstaltung

von Uhr

Am 6. Oktober 2026 um 19:30 Uhr eröffnet die dokumentART zum 32. Mal ihr Festivalprogramm und lädt zu einer Woche voller guter Dokumentar-, Spiel- und Animationsfilme aus ganz Europa, spannender Begegnungen, Vielfalt und Dialog ein.

 

Den Auftakt bildet der preisgekrönte Dokumentarfilm „Das Flüstern der Wälder“ (Le murmure des bois, 2025/2026) von Vincent Munier. 

... mehr zum Film

In poetischen Bildern erzählt der Film von drei Generationen einer Familie in den Vogesen, von der tiefen Verbindung zwischen Mensch und Natur und vom Weitergeben von Wissen und Erinnerungen. Ein außergewöhnlicher Naturfilm über die Stille des Waldes, die Kraft der Beobachtung und die Schönheit unserer bedrohten Lebensräume. Auszeichnungen: César 2026 – Bester Dokumentarfilm, Bester Ton, Lumières 2026 – Beste Filmmusik. Nominiert als bester Dokumentarfilm beim Zürich Film Festival.

 

Zum Gast: Vincent Schmitt (*1976 in Mulhouse) ist Filmeditor und Regisseur. Seit 2000 arbeitet er vor allem im Dokumentarfilm und montierte international ausgezeichnete Produktionen wie Unsere Wildnis, Nomaden der Lüfte – Das Geheimnis der Ozeane (Oceans), Der Schneeleopard sowie Das Flüstern der Wälder, das 2026 mit dem César als bester Dokumentarfilm ausgezeichnet wurde. Zudem realisiert er eigene Dokumentar- und Experimentalfilme.

 

English:

On October 6, 2026, at 7:30 p.m., dokumentART will kick off its 32nd festival program, inviting audiences to a week filled with excellent documentaries, feature films, and animated films from across Europe, as well as exciting encounters, diversity, and dialogue.

 

The festival opens with the award-winning documentary “The Whisper of the Woods” (Le murmure des bois, 2025/2026) by Vincent Munier. Through poetic imagery, the film tells the story of three generations of a family in the Vosges Mountains, the deep connection between humans and nature, and the passing down of knowledge and memories. An extraordinary nature film about the silence of the forest, the power of observation, and the beauty of our endangered habitats. Awards: César 2026 – Best Documentary, Best Sound; Lumières 2026 – Best Original Score. Nominated for Best Documentary at the Zurich Film Festival.

 

About the Guest: Vincent Schmitt (born 1976 in Mulhouse) is a film editor and director. Since 2000, he has worked primarily in documentary film and has edited internationally acclaimed productions such as *Our Wilderness*, *Nomads of the Skies – The Secret of the Oceans* (*Oceans*), *The Snow Leopard*, and *The Whisper of the Forests*, which won the César for Best Documentary in 2026. He also directs his own documentary and experimental films.

 


 

Polski:

6 października 2026 r. o godz. 19:30 festiwal dokumentART rozpocznie swój 32. program, zapraszając widzów na tydzień pełen znakomitych filmów dokumentalnych, fabularnych i animowanych z całej Europy, a także ekscytujących spotkań, różnorodności i dialogu.

 

Festiwal otworzy wielokrotnie nagradzany film dokumentalny „Szept lasu” (Le murmure des bois, 2025/2026) w reżyserii Vincenta Muniera. Poprzez poetyckie obrazy film opowiada historię trzech pokoleń rodziny z Wogezów, głębokiej więzi między człowiekiem a naturą oraz przekazywania wiedzy i wspomnień. Niezwykły film przyrodniczy o ciszy lasu, sile obserwacji i pięknie naszych zagrożonych siedlisk. Nagrody: César 2026 – Najlepszy film dokumentalny, Najlepszy dźwięk; Lumières 2026 – Najlepsza muzyka oryginalna. Nominowany do nagrody za najlepszy film dokumentalny na Festiwalu Filmowym w Zurychu.

 

O gościu: Vincent Schmitt (ur. 1976 r. w Mulhouse) jest montażystą i reżyserem filmowym. Od 2000 roku zajmuje się głównie filmem dokumentalnym i montował uznane na całym świecie produkcje, takie jak *Our Wilderness*, *Nomads of the Skies – The Secret of the Oceans* (*Oceans*), *The Snow Leopard* oraz *The Whisper of the Forests*, który zdobył nagrodę César w kategorii najlepszego filmu dokumentalnego w 2026 roku. Reżyseruje również własne filmy dokumentalne i eksperymentalne.

 

Veranstaltungsort

Kino Latücht / CineStar Neubrandenburg