Nah, Näher, Meck-Pomm #1 | Close, Closer, Meck-Pomm #1

Wie entsteht demokratischer Dialog in Zeiten gesellschaftlicher Polarisierung? Im Rahmen eines interaktiven Seminars stellt der Filmemacher Max Kerkhoff den Film von Laura Laabs: Pilotserie 'Freies Bier, freie Meinung' vor – ein dokumentarisches Projekt über Meinungsfreiheit, politische Auseinandersetzung und das Erstarken rechtsextremer Strukturen Gemeinsam mit Studierenden wird die Serie als Ausgangspunkt genutzt, um über demokratische Teilhabe, gesellschaftliche Verantwortung und den Umgang mit unterschiedlichen politischen Perspektiven zu diskutieren.

Begleitet von 
Prof.in Dr. Júlia Wéber, Professur für Migrationsgesellschaft und Demokratiepädagogik;
Tobias Paul, Friedrich-Ebert-Stiftung Mecklenburg-Vorpommern

Dr. Marco Nase, Leiter Stadtarchiv
Max Kerkhoff, Filmemacher und Editor

FREIES BIER, FREIE MEINUNG
Germany, 2024, Regie: Laura Laabs

Die politische Stimmung in Deutschland wird als angespannt, polarisiert und zunehmend radikalisiert beschrieben Eine Menge Kritik wird laut, aber auch Wut und Frust: auf die Regierung, auf die Verhältnisse, auf den politischen Gegner, auf den eigenen Nachbarn. Ein Umstand beschäftigt dabei Politik, Medien und Menschen besonders: Obwohl es scheinbar viel zu sagen, zu streiten, zu lösen gibt, versagt die Diskussion…

Neubrandenburg, 1995, 5’00’’, 16mm, silent, Distribution: Ute Aurand
16-mm-Projektion, wiederentdeckt im dokumentART-Archiv
 

Poetisch und überraschend farbenfroh zeigt dieser Film das Neubrandenburg der 1990er-Jahre und weckt Erinnerungen an alte Plakate, vergessene Ecken und eine längst vergangene Atmosphäre. An einem Tag im September 1995 in Neubrandenburg, 130 km nördlich von Berlin, gedreht. Im Auftrag des dokumentART Film Festivals in Neubrandenburg.

Seminar and film screening with Q&A
FREIES BIER, FREIE MEINUNG, Germany, Laura Laabs
NEUBRANDENBURG, Germany, Ute Aurand

How does democratic dialogue emerge in times of social polarisation? In an interactive seminar, filmmaker Laura Laabs presents her pilot series Freies Bier, freie Meinung (Free Beer, Free Speech), a documentary project exploring freedom of speech, political debate, and the rise of far-right structures. Together with students, the series serves as a starting point for discussing democratic participation, social responsibility, and how to engage with different political perspectives.

Begleitet von 
Prof.in Dr. Júlia Wéber, Professur für Migrationsgesellschaft und Demokratiepädagogik;
Tobias Paul, Friedrich-Ebert-Stiftung Mecklenburg-Vorpommern
Dr. Marco Nase, City Archive of Neubrandenburg
Max Kerkhoff, Filmmaker und Editor

FREIES BIER, FREIE MEINUNG
Germany, 2024, Laura Laabs

The political climate in Germany is described as tense, polarised, and increasingly radicalised. A great deal of criticism is being voiced, alongside anger and frustration, directed at the government, the state of affairs, political opponents, and even one’s own neighbour. One particular circumstance preoccupies politicians, the media, and people alike:
although there seems to be so much to say, argue about, and resolve, discussion is failing…

Neubrandenburg, 1995, 5’00’’, 16mm, silent, Ute Aurand
Screened on a 16mm projector
Rediscovered in the dokumentART archives
 

Poetic and surprisingly colourful, this film captures Neubrandenburg in the 1990s, bringing back memories of faded posters, forgotten corners, and the atmosphere of a bygone era. Filmed on a day in September 1995 in Neubrandenburg, 130 km north of Berlin. Commissioned by the dokumentART Film Festival in Neubrandenburg.

Seminarium i pokaz filmu z Q&A
FREIES BIER, FREIE MEINUNG, Germany, Laura Laabs
NEUBRANDENBURG, Germany, Ute Aurand

W jaki sposób powstaje demokratyczny dialog w czasach społecznej polaryzacji? Podczas seminarium filmowczyni Laura Laabs przedstawi swoją pilotażową serię Freies Bier, freie Meinung – projekt dokumentalny dotyczący wolności słowa, politycznych sporów i coraz silniejszych prawicowych struktur ekstremistycznych.

Z udziałem:
Prof.in Dr. Júlia Wéber
Tobias Paul, Friedrich-Ebert-Foundation MV

Dr. Marco Nase, City Archive of Neubrandenburg
Max Kerkhoff, Filmmaker und Editor

FREIES BIER, FREIE MEINUNG
Germany, 2024, Laura Laabs

Polityczne nastroje w Niemczech opisuje się jako napięte, spolaryzowane i coraz bardziej zradykalizowane Słyszy się dużo krytyki, złości i frustracji: wobec rządu, stanu rzeczy, opozycji politycznej czy własnego sąsiada Pewna okoliczność martwi w równej mierze polityków, media i ludzi: choć jest pozornie tyle do powiedzenia, do kłócenia się i rozwiązania, to dyskusji brak…

Neubrandenburg, 1995, 5’00’’, 16mm, silent, Ute Aurand
projekcja w formacie 16mm. Odnalezione w archiwach dokumentART
Ten poetycki i zaskakująco barwny film ukazuje Neubrandenburg lat 90 i przywołuje wspomnienia starych plakatów, zapomnianych zakątków i atmosfery minionej epoki Nakręcono go jednego dnia we wrześniu 1995 roku w Neubrandenburgu, 130 km na północ od Berlina Film powstał na zamówienie festiwalu dokumentART.